Family says landlord failed to make much needed repairs