David Coote suspended after controversial video goes viral