Bannon returns to court ahead of border wall trial