"We can do to farmers what Thatcher did to miners" - former Labour adviser