FBI Investigating First Amendment-Protected Texts