PSG made a radical decision after fans raised choreography about Palestine