Suspect in controversial arrest to stand trial in domestic violence case