Mother's murder and cruel twist fuels Bills player Quan Bray