Fox News Voter Analysis reveals Trump's stunning gains with Black, Latino voters