Bidens hosted final Halloween trick-or-treat event; first lady came as a giant panda