Brampton City Councilor caught renting illegal basement apartment threatens legal action against CBC