Premium Only Content
![Zdeňka Psůtková - Attendi mi! (Povídka) (Mluvené slovo CZ)](https://1a-1791.com/video/s8/6/I/y/y/g/Iyygu.qR4e.jpg)
Zdeňka Psůtková - Attendi mi! (Povídka) (Mluvené slovo CZ)
Povídka české překladatelky a prozaičky. Příjemný poslech.
Ocitáme se v Německu koncem třicátých let. Mladý německý tenor Oskar dostává osudovou jevištní šanci ve Verdiho klasice Ernani. Ani divadelní svět však neuniká tehdejším politickým chimérám a slavná opera je předělaná podle nacistických představ. Mladý umělec stojí před těžkou volbou, která ovlivní celý jeho budoucí život.
Zdeňka Psůtková vystudovala Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy obor čeština a ruština. Po velkou část života překládala z ruštiny, angličtiny a francouzštiny. Přispívala také do dobových periodik a spolupracovala s Československým rozhlasem, televizí i se studii pro dabing. S vlastní tvorbou začala až v osmdesátých letech. Velkou část v jejím díle tvoří práce, ve kterých jsou hlavním námětem klasikové literární a hudební obce. Je autorkou známé prózy pro děti Prázdniny s Bárou a jejího volného pokračování Bára. Ve své tvorbě Psůtková zaujme především vytříbenou češtinou a historicky- faktickou erudicí. V 70. a 80. letech propůjčovala své jméno autorům, kteří v té době nemohli publikovat. Kromě jazyků byla její velkou vášní také hudba.
-
LIVE
Steven Crowder
1 hour ago🔴 WINNING: Why Trump Has John Oliver & All of Europe Freaking Out
40,921 watching -
LIVE
Bannons War Room
16 hours agoWarRoom Live
13,599 watching -
LIVE
Wendy Bell Radio
5 hours agoCHECKMATE
12,708 watching -
LIVE
VSiNLive
17 minutes agoA Numbers Game with Gill Alexander | Hour 1
106 watching -
LIVE
Matt Kohrs
9 hours agoPumping To New Highs, Memecoin Mania & The Week Ahead || The MK Show
1,771 watching -
42:05
BonginoReport
3 hours agoPothole Pete Blames Plane Crash in Canada on Trump (Ep.142) - 02/18/2025
25.3K84 -
Graham Allen
2 hours agoDOGE Is Going After The IRS!! Mass Firing Soon!! + ANOTHER Plane Crash! We Are Not Safe…
11.1K3 -
LIVE
Randi Hipper
30 minutes agoArgentina's Meme Coin Disaster: Inside the LIBRA Crash
87 watching -
DVR
Chicks On The Right
4 hours agoCrazy plane crash, crazy lib protests, and Deborah Birx can suck it
12.5K3 -
LIVE
2 MIKES LIVE
1 hour agoTHE MIKE SCHWARTZ SHOW with DR. MICHAEL J SCHWARTZ 02-18-2025
114 watching