'Gutfeld!' unpacks new ad encouraging women to be 'clandestine' about voting for Kamala Harris