Nightflyers (1987) Catherine Mary Stewart, Michael Praed, John Standing

Professor hires a spaceship to get to the source of weird signals from deep space. The trip is cut short however when the ship's computer gets jealous because the captain is in love with one of the female passengers and it gets homicidal.