Savage axis revisited