EU airlines demand ‘level playing field’ to curb advantages of Chinese rivals