'At least 59 people died in similar circumstances to Roy Butler' - Úna McGurk, barrister