Joker: Folie à Deux could lose the studio $200 million after bombing at the box office