Former GOP lawmakers file suit against State Election Board