The real insurrection