FEMA talks about prioritizing LGBTQ hurricane victims in resurfaced video