COMMENT by quoting and translating