Julianne Hough Reflects on Ex-Husband's New Relationship: A Feeling of 'Fullness of Life'