A tank killer that doesn't need a driver: ATLAS outperforms human soldiers in combat