Civilians flee bombardment on both sides of Israel-Lebanon border