Hezbollah, supporters hold mass funeral for slain commander