Journalist on why Trump’s lead in polls with young men is ‘probably unrecoverable for Democrats’