Fabricating metal roof