Former Chief Patrol Agent Aaron Heitke said he was told by the Kamala Harris