Devon & Cornwall Police tried to section disabled 64-year-old Thomas Dunn