Poema "O Muro Secreto" [Anna Akhmatova]

Anna Akhmatova escreveu o poema "Tajemny mur" (traduzido como "O Muro Secreto") em seus últimos anos. Embora a data e o local exatos não sejam inteiramente claros, este poema reflete os temas predominantes em seu período pós-revolucionário, quando ela focava no sofrimento humano, no isolamento emocional e na dificuldade de conexão íntima. Dado seu tom e conteúdo, provavelmente pertence ao período após a Segunda Guerra Mundial, quando Akhmatova vivia sob constante vigilância na Rússia Soviética. O título está em polonês, indicando que foi provavelmente escrito ou traduzido na Polônia, onde Akhmatova tinha uma audiência significativa e influência.

A Importância de Akhmatova na Literatura

Anna Akhmatova (1889–1966) é uma das mais importantes poetas da literatura russa e mundial. Sua importância reside na sua capacidade de combinar a experiência pessoal e histórica em sua poesia, com temas que variam desde o amor, o luto e a perda até a tragédia nacional e a resistência.

Poesia "O Muro Secreto" [Anna Akhmatova]

Um muro secreto surge na aproximação humana,
Nem a paixão nem o amor conseguem superá-lo -
Mesmo que teus lábios se unam em silêncio ardente,
Mesmo que teu coração sangre de desejo.

Nem a amizade consegue superar essas forças,
Nem o tempo, que ilumina a felicidade elevada,
Quando ao coração livre é estranho
O prazer preguiçoso do alívio.

Loucos são os que buscam por ele,
Quem o possuiu - com amargura se embriagou...
Agora você entende por que sob sua mão -
Tão terna - meu coração permanece em silêncio.

PODCAST

Rumble https://rumble.com/register/HermesFigueiredo/
iTunes https://podcasts.apple.com/br/podcast/poetry/id1446284914?mt=2
Amazon https://www.amazon.com/Poetry/dp/B08K597P4K
Spotify https://open.spotify.com/show/5jvA0f0wxhhf01Hh5UufGa
Tunein https://tunein.com/embed/player/p1427220/
Stitcher https://www.stitcher.com/podcast/poetry-7?refid=stpr
Deezer https://deezer.com/show/2032382