Trump's second attempted assassin, Ryan Routh, was a known Trump critic, Ukraine supporter