Bill D’Agostino: Late-night TV has morphed into CNN with ‘canned laughter thrown in’