Could cars 'spy' on your speeding?