Calgary security guard assault raises concerns over mental health, addiction responsibilities