International volunteers aware they face ‘genocidal military’ in West Bank: NGO