Georgia school shooting suspect and father make 1st courtroom appearance