How to approach retirement investments amid volatility