Georgia shooting suspect, father appeared in court for preliminary hearing