【ウルトラマンアグル】 Ultraman Agul: No More Pretending, I’m Transforming into Agul!【阿古茹】不装了，我摊牌了

A man has an Agul Ultraman transformation device. One day, his girlfriend finds it at home, and to hide his true identity, he lies and says it's just a toy. But she scolds him for wasting money and storms out of the house. Soon after, she runs into danger, and the man transforms into Agul to save her, still keeping his true identity a secret in the end

ある男がアグルのウルトラマン変身装置を持っていた。ある日、彼のガールフレンドが家でそれを見つける。正体を隠すため、彼はただのおもちゃだと嘘をつく。しかし、彼女は金の無駄遣いだと彼を叱りつけ、家を飛び出してしまう。やがて彼女は危険に遭遇し、男は彼女を救うためにアグルに変身する。