A Kenyan man wanted in Massachusetts to face murder charges has been extradited