Mexican military attacked, roads blocked in Sinaloa state, authorities say