Northern lights illuminate erupting Iceland volcano