In Mexico, passersby tore down an LGBT flag hanging on a public building