Lamborghini owner sues NYC after getting ticket from noise camera