Black women across the country have united to create the ‘I’m Not With Her’ movement