Utah mom in court as judge weighs if prosecutors have enough evidence to go to trial