Nicole Shanahan called Kamala a puppet for an organization that hasn't represented real people