School choice and a history of segregation collide as one Florida county shutters its rural schools.