Easy Keto Mini Cottage Cheese Flatbread